Category Archives: フィンランド語日記

Joulusta

Perheeni viettxJ・・ joulua, koska xJitini on luterilainen.

KxJvin kirkossa xJitini kanssa sunnuntaisin, kun olin lastentarhassa.

Lastentarhani oli luterilainen.

Yksi pastoreista oli suomalainen.

Vietimme joulua lastentarhassa.

TxJmxJ・suomalainen pastori oli joka vuosi joulupukkina.

HxJn ei nxJyttxJnyt joulupukilta, koska hxJn oli liian nuori (joulupukiksi) Razz

 

クリスマス記念フィンランド語日記[ドコモポイント]

関連するかも???




当ブログにお越しいいただき、ありがとうございました!!!またぜひお越しください★

Copyright © 2003-2015 shinodeth. All Rights Reserved

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

Kioto

今日(明日? でも厳密には今日か。)は、バイトだし、明日もどうなるかわからないから、土曜日分の日記[わーい(嬉しい顔)]

添削済み[るんるん]

これに書くことで、忘れるのを防止しようという魂胆[手(パー)]

Kello on vartin yli yksitoista. (これを書いたのが、この時間帯だったから・・)

Ukkonen jyrisee.

Sataa vettxJ・

MinxJ・asun Kiotossa.

Kiotossa on monta paikkaa vierailla.

Kiotossa on parhaillaan ruska-aika.

活用をまだあんまり覚えてないし、 うっかりすると付け忘れてしまう[ダッシュ(走り出すさま)]

 

関連するかも???




当ブログにお越しいいただき、ありがとうございました!!!またぜひお越しください★

Copyright © 2003-2015 shinodeth. All Rights Reserved

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

MinxJ・pidxJn metallista paljon.

風邪がなかなか治らない[がく~(落胆した顔)]

おかげで、体重が4kg減ったけど[ぴかぴか(新しい)]

家から一歩も出てないから、音楽聞いて、寝て、映画を見て、寝て、ネットしてを繰り返してるけど、やたらと一週間が長い[ダッシュ(走り出すさま)]

そんなこんなで、今日も添削済みフィンランド語日記の備忘録[るんるん]

じゃ、いきます[手(パー)]

MinxJ・tykkxJ・・n oluesta.

MinxJ・pidxJn metallista paljon.

Minulla on kilpikonnia.

はやく、テキストと辞書、来ないかな~~~

関連するかも???




当ブログにお越しいいただき、ありがとうございました!!!またぜひお越しください★

Copyright © 2003-2015 shinodeth. All Rights Reserved

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.

MinxJ・olen kotona

今日から、ちょっとだけ、フィンランド語で書いてみる。

実は、すでに添削してもらった文章[わーい(嬉しい顔)]

せっかく書いた文章だから、忘れないように、このブログにメモメモ[メモ]

Kello on kaksi. (これを書いたのは、2時だったから。)

Olen vilustunut.

PxJ・・ ja vatsa ovat kipexJt.

On kaunis pxJivxJ・!

HevillxJ・ei voi hxJvitxJ・ [パンチ][むかっ(怒り)][ぴかぴか(新しい)][るんるん]

NxJkemiin!

 

ということです。

今日は、熱まで出たし、家でゆっくり寝てた。

まだ良くなってないから、明日多分病院に行くと思う。

そんなことよりも、フィンランド語の辞書が欲しい[ダッシュ(走り出すさま)]

 

 

関連するかも???




当ブログにお越しいいただき、ありがとうございました!!!またぜひお越しください★

Copyright © 2003-2015 shinodeth. All Rights Reserved

Post Footer automatically generated by Add Post Footer Plugin for wordpress.